-
INICIO - Pink Floyd Club
 
HISTORIA
BIOGRAFÍA
DISCOGRAFÍA
LETRAS
ENTREVISTAS
CURIOSIDADES - ANÉCDOTAS
FOTOS
PROTECTORES - ICONOS - CURSORES
REAL AUDIO - MÚSICA
MIDIS Y VIDEOS
TABLATURAS - ACORDES
ENLACES - LINKS
PÉLICULAS , VIDEO Y DVDs
Club Hispano de Pink Floyd
Historia
Biografía
Discografía
Letras
Entrevistas
Sabias Que...
Fotografías
Para tu PC
Real Audio
Midi y Video
Tabs
Enlaces
Videoteca
CLUB

Regresar a análisis

Candy And A Currant Bun
Imágen creada por: Pisamig

Careful With That Axe, Eugene

Música:
Voces de: Wright
Álbum: Early Singles

Candy and a Currant Bun (Let's Roll Another One )

Por Watmourrett:

El tema original fue censurado por su alusión a las drogas. De ahí el cambio a Lets Roll a Candy and A Currant Bun. Aun cuando este último si poseía lenguaje fuerte sexual para la época...

Según Andrew King (manager), el tema es previo a que tomaran el nombre The Pink Floyd Sound, por lo que sería el 1er tema de PINK FLOYD en rigor.

Por Eugene:

Tengo la duda sobre el tema censurado... he leído que Candy fue censurado en la BBC por su letra, y que Arnold Layne fue Censurado por ser una "Apología al uso de Alucinógenos"... obviamente también por la letra... pero bueno... alomejor el Single fue censurado por completo...

Un tema bastante Yeah, Yeah, Yeah... estructuralmente bastante similar a Arnold Layne... verso, coro, pequeño "webeo" antes del solo de Wright... aunque posteriormente le agrega Barrett un pequeño juego con su guitarra...

Originalmente, el tema se llamaba: Let´s Roll another One... lo que vulgarmente podría ser: "¡Ya po Weón, enróllate otro!"... definitivamente este tuvo que haber sido el tema censurado...

Adoro la frase: Taste Good if you Eat it Soon... ¿será por la voz de Wright?

Finalmente, la nota?... un 3.5... Daba para más... simplemente el lado-B del single...


Candy And A Currant Bun


Let's Roll Another One
Oh my girl sitting in the sky 
Go buy candy and encouragement
I like to see you cry
Lay back
Oooh, don't talk to me
Please, just fuck with me
Please you know I'm feeling frail
Talk, talk, talk to me
Please just walk with me
Please no feeling frail
It's true sun's shining very bright
It's you I'm gonna love tonight
Ice cream tastes good in the afternoon
Ice cream tastes good if you eat it soon
Ooh, don't touch me child
Please - no!
You drive me wild
Please you know I'm feeling frail
Don't try another cat
Don't go where other you must know why
Very very very frail
Oh my girl sitting in the sun
Go buy candy and a currant bun
I like to see you run
Like that... -
Oh my girl fading in the sun 
Go buy a candy and a currant bun
I'm high! Don't try to spoil the fun
Go cry or I'll have another one
Ooh don't touch me child
Please, you know you drive me wild
Please, you know I'm feeling frail
Ooh don't talk to me
Please, just walk with me
Please, you know I'm feeling frail
It's true sun's shining very bright
It's you I'm gonna love tonight
Ice cream tastes good if you eat it right
Ice cream tastes good if you treat it right
Ooh don't talk to me
Please, you know you drive me wild
Please, you know I'm feeling frail
Oh my girl fading in the sun
Go buy a candy and a currant bun
I'm high don't try to spoil the fun
Go cry or I'll have another one-

A la izquierda está la letra de Candy and a Currant Bun y a la derecha está la letra original (cuando el tema se llamaba Let's Roll Another One). Como se puede notar, la versión original es bastante más directa.

Créditos: Eugene
Analizado por: Alonso Llanos "Watmourrett"
   
Regresar a análisis
Página de Inicio
Añadir a Favoritos
Habla de tu Club
Orthon